LTS: Chỉ
ba ngày trước khi Tòa án Nhân dân Hà nội cho xử phúc thẩm vụ Thaí hà thì
Ủy viên Bộ chính trị, Bí thư thành ủy Hà nội Phạm Quang Nghị đã để cho
Ban Tuyên giáo Thành ủy viết bài dài „Đâu là những lời răn và kẻ đáng bị trừng phạt“
rồi cho đăng ngay trên tờ Hà nội mới ngày 24.3, cơ quan ngôn luận của
Thành ủy Hà nội. Họ dùng tờ báo của Đảng nhưng do tiền thuế đóng góp của
nhân dân để tự do bôi xấu, mạ lị, chụp mũ các cuộc vận động của các giáo
dân đòi tự do tôn giáo, đòi lại đất của các nhà thờ đã bị chiếm hữu tùy
tiện, bất hợp pháp.
Thế rồi họ còn tự khen việc
kết án một số giáo dân tham gia trong các cuộc thắp nến cầu nguyện của Tòa
án Nhân dân Hà nội vào tháng 12.08 là „khoan dung, nhân ái,“.Song songvới việc này, họ còn ngăn cản luật sư lo
công việc biện hộ cho các bị can. Vì thế, việc sáng 27.3 Tòa án Nhân dân
đã y án bản án cũ kể ra không có gì đáng ngạc nhiên, như hãng thông tấn
quốc tế AFP đã nhận xét. Vì ngay cả người từng
đứng đầu ngành Tòa án Nhân dân của chế độ XHCN đã từng thừa nhận là, các
quan tòa xử thế nào cũng được và các bản án đã được quyết định trước khi
khởi sự phiên tòa !
Nếu phải dùng
từ „ngạc nhiên“ thì phải nói tới thái độ kiêu căng ngày càng trở nên thô
bạo, kịch cỡm và sống sượng của những kẻ đang có quyền thế. Họ bất chấp dư
luận, họ coi thường luật pháp, ngay cả luật pháp mà chính họ làm ra. Mới đây
trong Tạp chí Cộng sản số tháng 3, Nguyễn Phú Trọng, Ủy viên Bộ chính trị
và Chủ tịch Quốc hội, đã viết một bài dài „Quốc hội Việt
Nam với việc bảo đảm và thực hiện quyền con người“.Ông Trọng, người đang có
quyền thế rất mạnh của chế độ và phù Bắc kinh hết mình, đã phồng má trợn
mắt hết đưa Cương lĩnh 1991 của ĐCSVN, rồi đưa Hiến pháp 1992 của chế độ
XHCN và cả những bộ luật của chế độ để chứng minh là, chế độ toàn trị của
ông ta là một chế độ tôn trọng nhân quyền tột đỉnh !
Nguyễn
Phú Trọng không dám nhìn thẳng vào sự thật mà ai cũng thấy là, những kẻ có
quyền lực đang tự do nắn bóp các luật để bảo vệ các đặc quyền đặc lợi của
những kẻ đang nắm quyền lực và vất vào sọt rác những luật nào liên quan
tới quyền lợi chính đáng của người dân!
Hàng ngàn người dân đã kéo về
trước Tòa án Nhân dân ở Hà nội ngày 27.3 và giương cao khẩu hiệu „Sự thật“,
đòi tòa án phải xét xử công bằng và trả tự do cho các công dân đã can đảm
đòi Nhân quyền và Tự do Tôn giáo.Nhưng
bạo quyền đã nhắm mắt bịt tai, không dám nghe và nhìn vào sự thật là,
lòng dân đã vô cùng bất mãn với chế độ toàn trị dưới quyền của bọn tham
nhũng, hống hách và chà đạp nhân quyền vô cùng thô bạo !
Dưới đây là một số bài tường
thuật của các đài quốc tế về cuộc xử phúc thẩm ngày 27.3.
Y án sơ thẩm đối với tám giáo dân
Thái Hà
Thanh Phương
Giáo dân Thái Hà tụ tập
trước Tòa án Hà Nội, nơi xử phúc thẩm, ngày 27/03/2009
Ảnh : VietCatholic
Theo hãng tin AFP, khoảng 1000
giáo dân, hôm nay, 27/03/2009, đã tập hợp phản đối trước Tòa án Hà Nội, sau
khi phiên tòa phúc thẩm kết thúc với quyết định y án sơ thẩm đối với tám
giáo dân thuộc giáo xứ Thái Hà
Trong phiên xử sơ thẩm vào tháng 12 năm
ngoái, những giáo dân này đã bị tuyên án tù treo hoặc cải tạo không giam
giữ, với tội danh « hủy hoại tài sản » và « gây rối trật tự » vì đã tham
gia các cuộc tập hợp cầu nguyền đòi lại đất cho giáo xứ.
Trước khi phiên tòa bắt đầu, cảnh sát
cơ động đã lập hàng rào chung quanh tòa án để ngăn không cho bất cứ ai
tiến đến gần tòa án. Hàng ngàn giáo dân đã kéo đến bao quanh để yểm trợ
tinh thần tám giáo dân bị xử.
Theo hãng tin Công Giáo VietCatholic,
nhiều giáo dân giương các khẩu hiệu, mà danh từ được thấy nhiều nhất là «
sự thật ».
Trong phiên xử phúc thẩm hôm nay, các
bị cáo nhìn nhận là họ đã đập phá một bức tường, nhưng cho là mình hoàn
toàn vô tội. Các nhân chứng mà tòa mời ra thì khẳng định là việc các giáo
dân hát thánh ca trong các buổi tập hợp cầu nguyện đã gây phiều nhiễu cho
người dân xung quanh. Chánh án Nguyễn Quốc Hội đã quyết định y án sơ
thẩm, bởi vì theo ông, hành vi của các bị cáo là « nguy hiểm cho xã hội,
gây hậu quả nghiêm trọng và làm phương hại an ninh quốc gia. »
Sau khi phiên toà kết thúc, một giáo
dân nói với hãng tin AFP : « Chúng tôi bác bỏ hoàn toàn toàn bản án này vì công lý
và sự thật đã không được bảo vệ. Chúng tôi sẽ tiếp tục tranh đấu. »
Một giáo dân khác nghĩ rằng tám giáo dân Thái Hà sẽ kháng cáo ở cấp cao
hơn. Ông nói : « Bây giờ chúng tôi không
đòi đất nữa, mà là đòi sự thật và công lý. »
Trên nguyên tắc, có ba luật sư được mời
tham gia bào chữa cho giáo dân Thái Hà, nhưng một trong ba người là ông
Lê Trần Luật đã bị công an ngăn cản, không cho ra Hà Nội. Văn phòng luật
sư Pháp Quyền của ông ở Sài Gòn cũng đã bị đóng cửa với lý do là đã có «
những vi phạm hành chính ».
Một số phóng viên và nhà ngoại giao được
theo dõi phiên tòa, nhưng qua màn ảnh vidéo, chứ không được vào trong
phòng xử. Theo AFP, một nhà ngoại giao phương Tây nhận định đây là một
phiên tòa «
kỳ quặc ». Tuy nhiên, ông không lấy làm ngạc nhiên về kết quả
phiên xử.
Trích: RFI 27.3
Y án cho giáo dân Thái Hà
Giáo dân hậu thuẫn các bị cáo ngày chung thẩm.
Phiên phúc thẩm xử tám giáo dân Thái Hà vừa kết thúc
tại Hà Nội.
Tòa y án đối với tám người này.
Án dành cho các ông bà Nguyễn Thị Nhi, Ngô Thị Dung, Lê Quang
Kiện, Nguyễn Thị Việt, Lê Thị Hợi, Phạm Trí Năng, Nguyễn Đắc Hùng,
Thái Thanh Hải không có gì thay đổi với án sơ thẩm tuyên ngày 8 tháng
12.
Họ nhận các án tù từ 12 đến 17 tháng dưới hình thức cải tạo không giam
giữ, và tù treo.
Phiên xử bắt đầu sáng 27/03 tại cơ sở 2 của Tòa án nhân dân (TAND) thành
phố Hà Nội, đường Nguyễn Trãi, Hà Đông.
Hơn một ngàn giáo dân đã tụ hợp bên ngoài phòng xử án, chia cắt họ là
các barrier ngăn đường và nhiều nhóm cảnh sát cơ động.
Sau buổi lễ sớm lúc 5 giờ sáng, đông đảo giáo dân đã đi cùng tám bị cáo
từ giáo xứ Thái Hà đến nơi phòng xử án.
Mang theo khẩu hiệu đeo trên ngực như 'Công lý và hòa bình', hay 'Giáo dân vô tội',
họ vừa đi vừa đọc kinh cầu nguyện trên đoạn đường dài mười cây số.
Chỉ một vài nhà báo và ít nhất có một nhà ngoại giao nước ngoài được
vào bên trong khu tòa án.
Những người này theo dõi phiên xử qua màn ảnh TV.
Kết tội
Trong phiên sơ thẩm tháng 12 năm 2008, tám giáo dân Thái Hà đã bị
kết tội ''hủy hoại tài sản
và gây rối trật tự công cộng'' và tuyên phạt các bản án khác
nhau.
Sau phiên tòa sơ thẩm, tám giáo dân đã gửi đơn kháng cáo toàn bộ bản án.
Báo Việt Nam đưa tin phiên tòa phúc thẩm ngày thứ Sáu 27/03 do một phó
chánh tòa hình sự TAND Hà Nội làm chủ tọa.
Đại diện cho Hội đồng xét xử tại phiên tòa gồm hai thẩm phán và hai hội
thẩm viên.
Đông đảo giáo dân theo dõi phiên xử từ các địa điểm ngoài tòa án. Cảnh
sát cơ động xuất hiện nhiều và khắp nơi.
Xiết chặt an ninh
Một số website của người Việt tại hải ngoại nói đến việc tăng cường an
ninh và kiểm soát xung quanh khu vực xét xử.
Hai nhà thờ Hà Đông và Thái Hà đã bị đặt máy quay phim theo dõi từ nhiều
ngày qua.
Báo chí hải ngoại cũng nói đến truyền thông trông nước đăng bài, hay chạy
phóng sự mang tính chất "lên án" và "chụp mũ" linh mục
và giáo dân nhà thờ Thái Hà trước phiên phúc thẩm.
Website Công giáo VietCatholic nói luật sư Lê Trần Luật, người bào chữa
chính của vụ án, đang bị công an thành phố Hồ Chí Minh câu lưu. Khả năng ông
vắng mặt tại phiên tòa, theo hãng tin điện tử này, là "hầu như chắc
chắn."
Văn phòng Trợ giúp pháp luật của ông ở tỉnh Ninh Thuận vừa bị Sở Tư pháp
đình chỉ hoạt động.
Trả lời BBC, ông Luật cáo buộc việc đóng cửa văn phòng là để "ngăn cản hỗ trợ vấn đề nhân quyền,
dân chủ và gửi thông điệp cho các luật sư khác là hãy liệu mà làm."
Báo điện tử Vnexpress.net đưa tin sau phiên xử sơ thẩm giáo dân Thái Hà
năm ngoái, chủ tịch UNND thành phố Hà Nội đã ra văn bản cảnh cáo một số giáo
sĩ nhà thờ Thái Hà, nói rằng những người này "đã cố tình không hiểu pháp luật, bất
hợp tác, và không coi trọng chính quyền."
Trích: BBC 27.3
Kết qủa phiên tòa phúc thẩm vụ Thái Hà
Trà Mi, phóng viên
RFA
Phiên toà phúc thẩm xét kháng cáo của 8 giáo dân Thái Hà diễn ra sáng
nay, 27-3-2009, tại trụ sở Toà án nhân dân thành phố Hà Nội.
AFP PHOTO/Ian Timberlake
Bất chấp sự ngăn cản của cảnh sát cơ động, cả ngàn giáo
dân tập trung trước tòa án với các biểu ngữ kêu gọi "Sự Thật",
"Công Lý"... cho 8 giáo dân Thái Hà.
Sau phiên xử kéo dài hơn 5 giờ đồng hồ ở Hà Đông, Toà tuyên bố giữ nguyên
mức án sơ thẩm đối với các bị cáo, tức từ 12 đến 15 tháng tù treo và cải tạo
không giam giữ. Riêng bị can Thái Thanh Hải bị phạt cảnh cáo.
Từ sáng sớm, hàng ngàn giáo
dân, linh mục, cùng 8 bị cáo đã trật tự xếp hàng đi bộ từ nhà thờ Thái Hà
đến Toà án, cách đó chừng 12 cây số.
Bà Nguyễn Thị Hợi, một trong
tám bị cáo, mô tả khung cảnh xung quanh khu vực toà án:
“Lần này họ ngăn cản giáo
dân không được đến gần khu toà án đến khoảng 100 mét, nhưng giáo dân đông
vô cùng, 5 nghìn lá vạn tuế, 5 nghìn ảnh Đức Mẹ Công Lý vẫn không đủ cho
giáo dân.
Giáo dân căng băng-rôn,
biểu ngữ rất nhiều. Sinh viên rất nhiều, mà giáo dân vẫn kiên trì đứng chờ
đợi. Chung quanh
tất cả các ngã đường đi vào Toà, an ninh chặn không cho vào.”
Bị cáo Nguyễn Thị Việt tiếp
lời:
“Không thể đếm nổi, nguyên
cảnh sát cơ động đến phải 10 xe cam-nhông. Đường nào họ cũng giăng hàng
ra rào cản. Không phải để giữ trật tự đâu, mà họ ra để áp đảo.”
Dù vậy, các giáo dân cho biết
không có hành động nào mạnh tay hay điều gì đáng tiếc xảy ra.
Thành phần tham dự phiên toà
phía bị cáo có 8 giáo dân, thân nhân bị cáo, 4 linh mục nhà thờ Thái Hà,
cùng 2 luật sư Sang và luật sư Đông.
Luật sư Lê Trần Luật, đại diện
chính của các giáo dân, ngừơi sát cánh cùng các giáo dân từ toà sơ thẩm đến
vụ kiện truyền thông, đã không tham dự đựơc phiên toà.
Mặc dù ông đựơc Toà án Hà Nội
đồng ý làm luật sư bảo vệ các bị can trong phiên phúc thẩm, nhưng an ninh
TPHCM công khai cản trở không cho ông ra Hà Nội mà không đưa ra bất kỳ lý
do nào.
Linh mục Nguyễn Văn Khải, phát
ngôn nhân nhà thờ Thái Hà, cho biết thêm về thành phần tham dự tại phòng
xử sáng nay: “Toà phúc thẩm lần này có rộng hơn lần trứơc. Có 4 linh mục
vào phòng xử án. Tôi và 3 linh mục khác họ vào sau.”
Trà Mi: Thưa số ngừơi tham dự phiên toà hôm
nay ứơc chừng khoảng bao nhiêu?
Linh mục Khải: Tôi đếm ghế và số người ngồi trên
ghế, tính cả cán bộ xử án và cảnh sát tư pháp trong phòng xử chính có chừng
100 người. Còn một phòng dành cho các nhà ngoại giao, giới phóng viên, và
một số thân nhân bị cáo để theo dõi phiên xử qua màn hình. Phòng đấy có sức
chứa khoảng 30 người nhưng có chừng 10 ngừơi hiện diện.
Trà Mi:Linh mục thấy có sự hiện diện của người nước ngoài nào
không?
Linh mục Khải:Đến giờ giải lao, tôi ra bên
ngoài thấy có người ngoại quốc đi lại trong sân, nhưng tôi chẳng để ý họ
là phóng viên hãng thông tấn nào. Lúc đấy tôi thấy họ đang đi lại chụp ảnh.
Ngay khi phiên toà vừa kết
thúc chúng tôi có dịp trao đổi với bị cáo Nguyễn Thị Việt. Bà chia sẻ:
“Ngừơi ta cũng làm qua loa
giả dối, cốt để nó trở thành phiên toà thôi. Còn họ vẫn cố tình giữ mức án
đã tuyên. Bây giờ họ còn ngoan cố hơn để áp đặt tội lỗi cho chúng tôi hầu
giữ nguyên mức án.
Dù tại toà chúng tôi có
nêu vấn đề sự thật, họ cũng không nghe mà họ cứ y án. Trình độ người ta không
có, đầu óc người ta nghĩ thấp quá.”
Trà Mi: Thưa bà nói phiên phúc thẩm hôm nay
chính quyền cố tình giữ y án. Những cơ sở nào khiến bà nghĩ như vậy?
Bà Việt: Như bọn tôi từ xưa đến nay chỉ
công nhận đập bức tường có 3 mét thôi, nhưng họ khăng khăng là 6 mét.
Chúng tôi yêu cầu thẩm định lại thì họ không đồng ý mà cứ tuyên án luôn.
Đấy là cái cố tình.
Trà Mi:Còn những lập luận luật sư đưa ra được toà phản hồi như
thế nào?
Bà Việt: Không dám phản hồi mà đọc y án ngay.
Luật sư nói họ không cãi đựơc cơ chứ.
Trà Mi: Luật sư có cơ hội trình bày hết lập
luận của mình không?
Bà Việt: Không đựơc, họ toàn cắt ngang không.
Luật sư đưa lý lẽ xác đáng, dẫn chứng dựa điều luật hẳn hoi, nhưng họ
không trả lời.
Trà Mi: Cảm nghĩ của bà về phiên
phúc thẩm, bà sẽ nói gì?
Bà Việt: Chúng tôi vẫn thấy bị oan sai, phải
đi giám đốc thẩm thôi, lên tối cao thôi. Tất cả mọi người đều bất bình trứơc
kết quả toà phúc thẩm hôm nay.”
Với tư cách là ngừơi tham dự
phiên phúc thẩm sáng nay, linh mục Khải nhận xét:
“Các luật sư khi hỏi những
câu có lợi cho bị cáo đụng đến vấn đề căn bản là cơ sở luận tội của các bị
cáo, tức tính pháp lý của khu đất thuộc về ai, thì bị toà yêu cầu dừng lại
ngay. Tôi thấy ngay trong việc trình bày, tranh luận tại toà đã không có sự
công bằng.”
Bị cáo Nguyễn Thị Hợi cho biết
cảm nghĩ về phiên phúc thẩm hôm nay:
“Phiên toà hôm nay thực
ra bối rối nhiều cái lắm. Công tố viên, thẩm phán họ lẫn lộn ngày tháng lung
tung, cũng không đựơc minh bạch. Lần này họ bối rối nhiều lắm.
Viện kiểm sát cũng bối rối,
trả lời không đựơc rành mạch một tí nào cả, chẳng nói lên được cái gì cả.
Phiên toà lần này mình chỉ bức xúc chỗ là họ cứ không cho mình nói, họ khống
chế, ngăn cản mình nói.
Trà Mi: Bà có cảm nghĩ như thế nào về kết quả
phiên phúc thẩm này?
Bà Hợi: Mình phải được vô tội cơ mà họ xử lại
vẫn y án, cho nên chúng tôi sẽ tíêp tục lên toà án tối cao.”
5 giờ chiều hôm nay 27/3, ngay
sau khi phiên phúc thẩm kết thúc, chúng tôi gọi điện hỏi thăm luật sư Lê
Trần Luật thì được biết ông đang bị giữ “làm việc” tại đồn công an quận
Gò Vấp:
“Luật sư Lê Trần Luật:
Alô?
Trà Mi: Thưa luật sư Luật chúng tôi gọi từ
đài RFA. Được biết phiên phúc thẩm hôm nay đã diễn ra mà không có sự tham
dự của ông. Xin đựơc hỏi cảm nghĩ của ông như thế nào ạ?
Luật sư Luật: Có gì chị gọi lại sau vì tôi đang ở
trong công an. Khi nào họ thả tôi về thì tôi sẽ…
Trà Mi: Hiện giờ ông đang ở trụ sở công an
Gò Vấp phải không ạ?
Luật sư Luật: Dạ vâng.
Trà Mi: Cảm ơn ông rất nhiều. Chúng tôi sẽ
gọi lại sau.
Các bị cáo bị kết tội “huỷ
hoại tài sản” và “gây rối trật tự công cộng” tại phiên sơ thẩm ngày 8/12 vừa
qua sau khi họ tập trung cầu nguyện và đập bức tường của công ty may Chiến
thắng tại khu linh địa Đức Bà, khu đất tranh chấp giữa chính quyền và
Giáo xứ Thái Hà.
Trở về Mục Lục